revenir
Mode indicatiu
Present
jo | revinc, revenc (bal.), revénc (bal., ort. pre-2017) |
---|---|
tu | revens, revéns (ort. pre-2017) |
ell, ella, vostè | revé |
nosaltres | revenim |
vosaltres, vós | reveniu |
ells, elles, vostès | revenen, revénen (ort. pre-2017) |
Perfet
jo | he revingut, he revengut (bal.) |
---|---|
tu | has revingut, has revengut (bal.) |
ell, ella, vostè | ha revingut, ha revengut (bal.) |
nosaltres | hem revingut, hem revengut (bal.) |
vosaltres, vós | heu revingut, heu revengut (bal.) |
ells, elles, vostès | han revingut, han revengut (bal.) |
Imperfet
jo | revenia |
---|---|
tu | revenies |
ell, ella, vostè | revenia |
nosaltres | reveníem |
vosaltres, vós | reveníeu |
ells, elles, vostès | revenien |
Plusquamperfet
jo | havia revingut, havia revengut (bal.) |
---|---|
tu | havies revingut, havies revengut (bal.) |
ell, ella, vostè | havia revingut, havia revengut (bal.) |
nosaltres | havíem revingut, havíem revengut (bal.) |
vosaltres, vós | havíeu revingut, havíeu revengut (bal.) |
ells, elles, vostès | havien revingut, havien revengut (bal.) |
Passat simple
jo | revinguí, revenguí (bal.) |
---|---|
tu | revingueres, revengueres (bal.) |
ell, ella, vostè | revingué, revengué (bal.) |
nosaltres | revinguérem, revenguérem (bal.) |
vosaltres, vós | revinguéreu, revenguéreu (bal.) |
ells, elles, vostès | revingueren, revengueren (bal.) |
Passat perifràstic
jo | vaig revenir / revindre |
---|---|
tu | vas (vares) revenir / revindre |
ell, ella, vostè | va revenir / revindre |
nosaltres | vam (vàrem) revenir / revindre |
vosaltres, vós | vau (vàreu) revenir / revindre |
ells, elles, vostès | van (varen) revenir / revindre |
Passat anterior
jo | haguí revingut, haguí revengut (bal.) |
---|---|
tu | hagueres revingut, hagueres revengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagué revingut, hagué revengut (bal.) |
nosaltres | haguérem revingut, haguérem revengut (bal.) |
vosaltres, vós | haguéreu revingut, haguéreu revengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hagueren revingut, hagueren revengut (bal.) |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver revingut, vaig haver revengut (bal.) |
---|---|
tu | vas haver revingut, vas haver revengut (bal.) |
ell, ella, vostè | va haver revingut, va haver revengut (bal.) |
nosaltres | vam haver revingut, vam haver revengut (bal.) |
vosaltres, vós | vau haver revingut, vau haver revengut (bal.) |
ells, elles, vostès | van haver revingut, van haver revengut (bal.) |
Futur
jo | revindré, revendré (bal.) |
---|---|
tu | revindràs, revendràs (bal.) |
ell, ella, vostè | revindrà, revendrà (bal.) |
nosaltres | revindrem, revendrem (bal.) |
vosaltres, vós | revindreu, revendreu (bal.) |
ells, elles, vostès | revindran, revendran (bal.) |
Futur perfet
jo | hauré revingut, hauré revengut (bal.) |
---|---|
tu | hauràs revingut, hauràs revengut (bal.) |
ell, ella, vostè | haurà revingut, haurà revengut (bal.) |
nosaltres | haurem revingut, haurem revengut (bal.) |
vosaltres, vós | haureu revingut, haureu revengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hauran revingut, hauran revengut (bal.) |
Condicional
jo | revindria, revendria (bal.) |
---|---|
tu | revindries, revendries (bal.) |
ell, ella, vostè | revindria, revendria (bal.) |
nosaltres | revindríem, revendríem (bal.) |
vosaltres, vós | revindríeu, revendríeu (bal.) |
ells, elles, vostès | revindrien, revendrien (bal.) |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) revingut, hauria (haguera) revengut (bal.) |
---|---|
tu | hauries (hagueres) revingut, hauries (hagueres) revengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) revingut, hauria (haguera) revengut (bal.) |
nosaltres | hauríem (haguérem) revingut, hauríem (haguérem) revengut (bal.) |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) revingut, hauríeu (haguéreu) revengut (bal.) |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) revingut, haurien (hagueren) revengut (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
revenir
Mode subjuntiu
Present
jo | revingui, revinga (val.), revengui (bal.), revéngui (bal., ort. pre-2017) |
---|---|
tu | revinguis, revingues (val.), revenguis (bal.), revénguis (bal., ort. pre-2017) |
ell, ella, vostè | revingui, revinga (val.), revengui (bal.), revéngui (bal., ort. pre-2017) |
nosaltres | revinguem, revenguem (bal.) |
vosaltres, vós | revingueu, revengueu (bal.) |
ells, elles, vostès | revinguin, revinguen (val.), revenguin (bal.), revénguin (bal., ort. pre-2017) |
Perfet
jo | hagi (haja) revingut, hagi (haja) revengut (bal.) |
---|---|
tu | hagis (hages) revingut, hagis (hages) revengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagi (haja) revingut, hagi (haja) revengut (bal.) |
nosaltres | hàgim (hàgem) revingut, hàgim (hàgem) revengut (bal.) |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) revingut, hàgiu (hàgeu) revengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) revingut, hagin (hagen) revengut (bal.) |
Imperfet
jo | revingués, revinguera (val.), revengués (bal.) |
---|---|
tu | revinguessis, revingueres (val.), revinguesses, revenguessis (bal.) |
ell, ella, vostè | revingués, revinguera (val.), revengués (bal.) |
nosaltres | revinguéssim, revinguérem (val.), revinguéssem, revenguéssim (bal.) |
vosaltres, vós | revinguéssiu, revinguéreu (val.), revinguésseu, revenguéssiu (bal.) |
ells, elles, vostès | revinguessin, revingueren (val.), revinguessen, revenguessin (bal.) |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) revingut, hagués (haguera) revengut (bal.) |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) revingut, haguessis (hagueres) revengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) revingut, hagués (haguera) revengut (bal.) |
nosaltres | haguéssim (haguérem) revingut, haguéssim (haguérem) revengut (bal.) |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) revingut, haguéssiu (haguéreu) revengut (bal.) |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) revingut, haguessin (hagueren) revengut (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
revenir
Mode imperatiu
Present
tu | revén, revín (val.) |
---|---|
ell, ella, vostè | revingui, revinga (val.), revengui (bal.), revéngui (bal., ort. pre-2017) |
nosaltres | revinguem, revenguem (bal.) |
vosaltres, vós | reveniu |
ells, elles, vostès | revinguin, revinguen (val.), revenguin (bal.), revénguin (bal., ort. pre-2017) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
revenir
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | revenir / revindre |
---|---|
Infinitiu compost | haver revingut, haver revengut (bal.) |
Gerundi | revenint |
Gerundi compost | havent revingut, havent revengut (bal.) |
Participi | revingut, revengut (bal.), revinguda, revenguda (bal.), revinguts, revenguts (bal.), revingudes, revengudes (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
revenir
- Unflar-se un material a causa de la humitat.
- Augmentar el cabal d'un torrent.
- Recuperar la vitalitat.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.